Teneriffa Anzeiger

Einen wunderschönen Sonntag, liebe Schwestern und Brüder!
Kaum ein Tag ist in der deutschen Geschichte erinnerungsträchtiger, als der heutige 9. November:
9. November 1918: In Berlin endete das deutsche Kaiserreich und der Anfang der Republik wurde ausgerufen.
9. November 1923: Ein gewisser Gefreiter namens Adolf Hitler inszeniert einen Putsch in München an der Feldherrenhalle.
9. November 1938: Die Reichspogromnacht, von den Nazis zynischer Weise „Reichskristallnacht“ genannt. Jüdische Geschäfte und Wohnungen und vor allem die Synagogen werden deutschlandweit geplündert und in Brand gesteckt, der Holocaust beginnt.
9. November 1989: Die Mauer fällt. Glückliche Menschen übersteigen die Berliner Mauer. Tränen der Freude hüben wie trüben. Es ist kaum zu fassen, wildfremde Menschen fallen sich um den Hals, ganz Deutschland im Freudentaumel, eine Stimmung größer noch wie beim Gewinn einer Fußball-WM.
Ich meine, er eignet sich gut als Gedenktag für uns Deutsche, dieser 9. November. Und weshalb? fragen Sie. Weil er für beides steht: Sowohl für glückliche Stunden, wie auch für Stunden, derer man sich nur schämen kann.
Der 9.November, der Tag des Mauerfalls, ist ein Symbol für eine geglückte friedliche Revolution von unten, worauf wir stolz sein und worüber wir uns freuen können.
Der 9. November, der Beginn der systematische Vernichtung von 6 Millionen Juden, ist aber für immer auch ein Tag der Scham für uns Deutsche. Fast alle Synagogen und jüdischen Friedhöfe wurden in dieser Nacht im Deutschen Reich niedergebrannt oder geschändet, jüdische Geschäfte wurden zerstört und geplündert. Viele haben dabei teilnahmslos zugesehen oder zumindest nicht helfend eingegriffen. Ein paar Jahre später waren mehr als 6 Millionen jüdischer Menschen ermordet. Das haben wir nicht gewollt, sagten die einen – das haben wir nicht gewusst, die anderen.
Stolz sein und sich schämen, ist vielleicht ein bisschen viel für einen Tag. Aber so ist die Geschichte nun mal. An der Gedenkstätte für die die Opfer des Holocaust Yad Vashem in Jerusalem findet sich der Satz: „Das Geheimnis der Erlösung heißt Erinnerung“. Erinnern wir uns an die glücklichen Stunden des 9. November 1989 und hören wir endlich auf, über die Folgen der Wiedervereinigung zu stöhnen. Erinnern wir uns aber auch an den 9. November 1938 und bleiben wir wachsam gegenüber jeglichem rassistischen Gedankengut, von welcher Seite auch immer.

Infos unter:

Erstellt am: 10.11.2014 20:31 Uhr

Haben Sie es gewusst, liebe Schwestern und Brüder? Heute ist der „Internationale Tag der Putzfrau“. Noch nie gehört? Also doch mal wieder was Neues durch den Zündfunken erfahren. Ich habe diese Info aus dem Internet. Da steht im Kalendarium, dass heute dieser Tag gefeiert wird. Sonst nichts. Nicht, wie er entstanden ist; nicht, welche Organisation dahintersteht; keine Ahnung, ob diesen Tag überhaupt wer wollte. Ich habe auch Ahnung, ob ihn irgendjemand feiert und gleichfalls Peilung, ob es irgendeinen offiziellen Festakt gibt.
Aber sagt das nicht schon alles? Stell dir vor, es gibt einen internationalen Tag. Und keiner geht hin. Keiner nimmt ihn überhaupt wahr. Und schon gar nicht die Putzfrauen. Drei habe ich im Vorfeld meiner Recherchen gefragt. Und? Die wissen nichts von „ihrem“ Tag. Die wissen nur etwas von ihrem Alltag. Und in dem kommen Scheuermittel und Putzlappen vor. Keine Lorbeeren. Keine Lobeshymnen. Kein „Wie-gut-dass-es-euch-gibt“.
Aber so ist es doch. Auch wenn es selten einer laut sagt. Wo wäre denn unsere Gesellschaft ohne die Putzfrauen? Ohne die Reinigungskräfte, die zu jeder Tages- und Nachtzeit mit Schrubber und Besen durch private und öffentliche Gebäude eilen? Auf ihre Weise dafür sorgen, dass das Leben sauber ist und wie geschmiert läuft.
In der Rangliste der gesellschaftlich erstrebenswerten Berufe liegt das Saubermachen für die Gesellschaft ziemlich weit unten. Müllmänner, Putzfrauen und Toilettenpersonal sind nun einmal Berufe, für die es kein Abitur braucht. Aber das Abitur braucht diese Berufe. Weil in einer Gesellschaft immer die einen die anderen brauchen. Nur – in aller Regel sieht das oft keiner. Die mit dem Abitur werden belobigt und ausgezeichnet, feiern ein riesiges Fest mit Freunden und Bekannten, Familie und Verwandten. Und die anderen? Die räumen anschließend den Dreck weg; tragen Sorge dafür, dass nach der Übergabe des Reifezeugnisses der einen, die anderen nicht im Dreck weiter machen müssen.
Deswegen finde ich die Idee mit dem Internationalen Gedenktag eigentlich gar nicht schlecht. Noch besser fände ich allerdings, wenn es viele Tage gäbe, an denen Aufmerksamkeit und Respekt herrscht. Nicht nur für die großen Taten, die in Zeitungen stehen. Sondern für die vielen kleinen Rädchen, die unsere Gesellschaft am Laufen halten.

Infos unter:

Erstellt am: 10.11.2014 20:29 Uhr

09.11.2014, EL DÍA
Mit seinen 76 Jahren repariert Benito Quintero, immer noch mit Begeisterung Schuhe, ein Beruf den er schon als Kind erlernte. Der Geruch nach Leim und ein kleines, einfaches Plakat machen Besucher auf Benitos Werkstatt aufmerksam. Antonio Benito Quintero López eröffnete sie 1983 in der calle Marqués de Celada in San Benito. Diese kleine Werkstatt machte sich im Laufe der Jahre einen Namen in La Laguna. Heute, mit 76 Jahren, unterstützt von seinem Sohn Oscar, näht, klebt und nagelt er nach wie vor mit dem Geschick eines Meisters. Über 60 Jahre Berufserfahrung hat er nun. In den 60 Jahren habe sich viel in diesem Beruf verändert, so Benito. Zum Beispiel das Material und die Werkzeuge. Früher gebrauchte man hauptsächlich gegerbtes Rindsleder und Autoreifen. Heute sei alles anders, sagt er. Das einzige, was gleich geblieben sei, ist, dass die Schuhe an den Füssen getragen werden. Die Lebensgeschichte von Benito ist ein Spiegelbild der Mühe und Hingabe. Mit nur 18 Monaten erkrankte er an Polio und die Folgen dieser Krankheit prägten nicht nur sein weiteres Leben, sondern auch seinen Beruf. Mit 15 Jahren musste Benito die Schule verlassen, woraufhin seine Mutter und die Nachbarin einen Beruf für ihn suchten, den er im Sitzen ausüben konnte. Mit einem Cousin – dem Meister Chano Armas – machte er dann seine ersten Erfahrungen im Schusterhandwerk. In der gleichen Strasse, in der er jetzt arbeitet. Das Abenteuer dauerte 4 Jahre. Danach arbeitete er in der Schuhwerkstatt des Don Bruno. Dort verdiente er 15 Peseten in der Woche. Die wichtigsten Kunden, erinnert er sich, waren die Soldaten aus der Kaserne von Los Rodeos, die sich ihre Stiefel reinigen liessen. Später entschied Benito sich dann für die Selbständigkeit. Wiederum ein Abenteuer, welches er aber bis heute nicht bereut hat. (SB)

Infos unter:

Erstellt am: 10.11.2014 10:01 Uhr

„Eine Geschichte, die Sie an Gott glauben lässt“, so verehrte Schwestern und Brüder, stand es auf dem Klappentext des Taschenbuchs – und das hat mich neugierig gemacht. Yann Martels „Schiffbruch mit Tiger“ – eine Geschichte vom Überleben:
Pi Patel, Sohn eines indischen Zoobesitzers, wandert mit seiner Familie und einigen Tieren seines Zoos von Indien nach Kanada aus. Der Frachter mit den ungewöhnlichen Passagieren erleidet jedoch im Pazifischen Ozean einen gewaltigen Schiffbruch. Pi ist der einzige seiner Familie, der sich retten kann und überlebt. Nun muss er sich allerdings das Rettungsboot mit einem Zebra, einer Hyäne, einem Orang-Utan und einem Tiger teilen. Was folgt, das ist die Geschichte eines gnadenlosen Fressens und Gefressen Werdens. Am Ende überlebt der Junge nur, weil es ihm gelingt, mit dem Tiger Freundschaft zu schließen.
Nach seiner Rettung erzählt Pi seine Überlebensgeschichte zwei Versicherungsagenten, die den Hergang des Unglücks rekonstruieren. Doch die beiden nehmen dem Jungen seine Tierfabel nicht ab. Enttäuscht erzählt er eine zweite Version, diesmal ohne Tiere. Nun sind es vier Menschen, die in dem Rettungsboot ums Überleben kämpfen und sich dabei gegenseitig abschlachten. Eine zwar realistische, aber überaus brutale und grauenhafte Geschichte. „Welche war die bessere?“, fragt Pi die beiden Agenten. „Die mit Tieren“, sagen sie einhellig. Worauf der Junge nur entgegnet: „Genauso ist es auch mit Gott.“
Die Geschichte mit dem Tiger ist die bessere Version. Sie klingt zwar wundersam und reicht für die Versicherungsagenten als Erklärung wohl nicht aus, aber sie ist tröstlich und stimmt hoffnungsvoll. Auch der Glaube an Gott mag unrealistisch und wundersam wirken. Doch im Blick auf unsere Welt ist er die bessere Version. Eine Welt, in der Menschen sich gegenseitig zerfleischen, um überleben zu können, ist sinnlos und gottlos. Pi Patel hat während seiner Odyssee gelernt: Nur die Freundschaft mit seinem härtesten Nahrungskonkurrenten und natürlichen Feind lässt beide überleben. Das ist das, was Gott uns lehrt.
Wenn Sie übrigens den Film „Schiffbruch mit Tiger“ sehen wollen, dann merken Sie sich vor: Donnerstag, 11. Dezember um 17 Uhr. Da läuft er im Rahmen unserer Filmabende im Haus Michael.

Infos unter:

Erstellt am: 07.11.2014 18:59 Uhr

Es war im Sommer, als ich bei Freunden in Deutschland zu Besuch war. Die waren arbeiten, das Wetter schlecht und ich las in einem Buch, als das Telefon klingelte: Am anderen Ende hieß es: „Guten Tag, mein Name ist Schmitz und ich mache eine Umfrage im Auftrag eines Wirtschaftsinstituts.“ Und dann folgen Fragen zum Einkaufs- und Konsumverhalten, die sich langsam zum Einkommen vorarbeiteten und in der Frage gipfelten: Sind Sie auch der Auffassung, dass Sie zu viel Steuern zahlen?
Spätestens hier roch ich dann den Braten: Der Anrufer wollte mir Tipps und Tricks zum Steuersparen verkaufen. Die Umfrage selbst, die war nur ein Vorwand. Die ersten dieser Anrufe habe ich noch freundlich abgewiegelt; aber sie nahmen in wenigen Tagen so sehr überhand, dass ich beim letzten schroff wurde und gleich zu Beginn sagte, ich sei mit der Höhe meiner Steuern zufrieden. Verblüffte Rückfrage: „Zahlen Sie wirklich gern Steuern?“ Meine Antwort: „Ja“. Dann gab es da nur noch ein verständnisloses Seufzen in der Leitung und ein grußloses Ende des Gesprächs.
Zahle ich aber wirklich gerne Steuern? Wenn ich ehrlich – nein, nicht wirklich. Wer lässt sich denn schon gerne freiwillig einen wesentlichen Teil seines Einkommens abzwacken. Andererseits: Jeden Tag benutze ich – ob in Deutschland oder hier – den steuersubventionierten öffentlichen Nahverkehr; ich vertraue auf den Schutz von Polizei und Feuerwehr und meine Kinder durften kostenlos die Schule besuchen – bis wir dann hier waren. Wovon aber soll das denn alles bezahlt werden, wenn nicht von meinen Steuern und denen vieler anderer? Ist es da nicht eine merkwürdige Haltung, die Steuern als eine Art Geldstrafe misszuverstehen, der man sich mit allen Tricks entziehen sollte? Ist es denn nicht ungerecht, alle Leistungen des Gemeinwesens in Anspruch nehmen und zugleich sich aller Steuerlasten entledigen zu wollen?
„Gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist und Gott, was Gottes ist“, wird Jesus in der Bibel zitiert. Man darf diesen Satz nicht überdehnen, aber er heißt bestimmt nicht: Enthaltet dem Kaiser, also dem Staat vor, was auch immer ihr ihm vorenthalten könnt. Es ist kein Zeichen anerkennenswerter Klugheit oder Pfiffigkeit, sich arm zu rechnen oder arm zu stellen, um möglichst wenig Steuern zu zahlen – selbst wenn dies legal ist und von vielen praktiziert wird. Zu recht werden die Firmen kritisiert, die sich einerseits mit der Verlagerung von Firmensitzen und Verlusten in die Steuerfreiheit manövrieren, andererseits aber alle Vorteile des Standorts Deutschland in Anspruch nehmen wollen. Und man darf sich nichts vormachen: Die Steuern, die der eine spart, werden am Ende bei dem hereingeholt, der sich nicht gegen die Besteuerung wehren kann. Nein, ich zahle nicht gerne Steuern. Aber ich halte es für gerecht, wenn ich mir ansehe, welche Leistungen der Steuerstaat erbringt. Gebt also dem Kaiser, was des Kaisers ist, damit er seine Aufgaben auch künftig erfüllen kann.

Infos unter:

Erstellt am: 07.11.2014 18:55 Uhr

Es geschehen noch Zeichen und Wunder, liebe Schwestern und Brüder – und das jeden Tag, immer aufs Neue. Oft geschehen sie ganz leise. Und eines dieser Wunder ist noch ganz frisch: Es handelt von einer Familie, von einer Katze, und von einem Kind, das 9 Jahre im Wachkoma lag. Wohlgemerkt: 9 Jahre. Die Mutter sagte in einem Interview: „Vorgestern ist mein Sohn aufgewacht. Nach 9 Jahren. Ich kann es immer noch nicht fassen“.
9 Jahre lag der Junge im Wachkoma. Nachdem ihn ein Auto angefahren hatte, wurde er bewusstlos und wachte nicht wieder richtig auf. Seine Augen waren offen, aber er konnte nicht sprechen und nicht essen; er konnte die Muskeln nicht steuern, nichts. „Wir konnten nichts für ihn tun als ihm Essen geben, wickeln und waschen, streicheln und mit ihm sprechen“ sagt die Mutter und lacht und weint dabei gleichzeitig. „Wir haben mit ihm gesprochen, jeden Tag, stundenlang. Wir sind mit ihm spazieren gefahren, damit er frische Luft spürt und Sonne, und haben Ausflüge mit ihm gemacht. Unsere anderen Kinder haben bei ihm im Zimmer gespielt, und wir merkten, dass es ihm gut tut, wenn Leben um ihn ist. Und nie, gar nie haben wir die Hoffnung aufgegeben, dass er eines Tages vielleicht doch wieder aufwachen könnte. Und jetzt ist er aufgewacht, vor zwei Tagen. Einfach so. Mitten in der Nacht. Ich bin so glücklich, dass ich fast verrückt werde.“
Auf Anraten des Hausarztes hatten sie dem Jungen vor einiger Zeit eine Katze gekauft. Nur für ihn. Die Katze fand sofort Gefallen an dem Kind. Sie schnurrte, wenn sie den Jungen sah, und legte sich zu ihm, so nah ans Gesicht, dass er sie spüren konnte. Wenn die Katze bei ihm war, atmete er ruhiger. Irgendetwas war zwischen den beiden, zwischen der Katze und dem Jungen im Wachkoma. Die Katze tat ihm gut. Das sahen alle. „Und jetzt ist er aufgewacht“ sagt die Mutter immer wieder. „Es ist ein Wunder. Wir fassen es noch nicht. Noch weiß niemand, welche Schäden zurückbleiben werden. Aber das ist unwichtig. Denn unser Sohn ist wieder aufgewacht. Ich möchte die ganze Welt umarmen und küssen und allen, aber auch wirklich allen Menschen davon erzählen.“
Sie ist so aufgeregt, ganz außer sich vor Glück. Sie kann nicht schlafen vor Aufregung, und nichts essen, und im Haushalt bleibt zur Zeit alles liegen. Aber das ist nun wirklich kein Wunder bei so viel Freude. „Und wissen Sie was?“ sagt sie zum Schluss. „Ich habe meinen Glauben an Gott wieder gefunden. So ein großes Wunder kann nur von Gott kommen, da bin ich mir ganz sicher!“ Gerührt von diesem wunderbaren Erlebnis kann ich nur sagen: Ja, sie hat recht! 

Infos unter:

Erstellt am: 07.11.2014 18:47 Uhr

06. November 2014, EL DÍA

Von Januar bis September diesen Jahres stieg in den Häfen der Provinz Las Palmas
die Zahl der Fährpassagiere um 49,1 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres an, während Teneriffa kaum erhöhte Zahlen vorweisen kann. Der Anstieg der Fährpassagiere betrug hier lediglich 4,3 % gegenüber 2013. Nach Angaben der Hafenbehörde von Santa Cruz auf Teneriffa, liegt die Erklärung im Verkauf von Ausflügen zu den Inseln: Die meisten Touristen würden Überfahrten nach Teneriffa bevorzugen und hierfür Las Palmas als Ausgangspunkt wählen.

Die Statistiken zeigen, dass in den ersten neun Monaten diesen Jahres die Zahl der Besucher, die von Las Palmas abreisten, 633.351 Personen betrug, im Vergleich zu 424.707 Personen im gleichen Zeitraum des Jahres 2013. Dagegen waren es in Santa Cruz auf Teneriffa nur 488.426 Personen bis September diesen Jahres im Vergleich zu 468.169 im Jahr 2013.

Grund für die Beliebtheit der Häfen Gran Canarias seien unter anderem das Hafen-City-Projekt sowie die Existenz eines „exklusiven“ Docks für Fähren.
Auch die angenehme und unkomplizierte Art von Las Palmas auf Gran Canaria abzureisen, ein nahegelegener Strand und die unmittelbare Nähe zum Flughafen der Insel trügen ebenfalls zu dem enormen Anstieg der Fährpassagiere bei.

Dagegen stellt die Hafenbehörde von Santa Cruz auf Teneriffa klar, dass es auf Teneriffa ähnliche Möglichkeiten gäbe. Der Unterschied sei, so heisst es, dass die Touristen in der Hauptstadt von Gran Canaria blieben und lieber Ausflüge nach Teneriffa machten. Dies sei ein sehr einträgliches Geschäft für die Reedereien, so dass diese es vorziehen würden, Gran Canaria als Basis zu nutzen und Überfahrten nach Teneriffa zu verkaufen.

Infos unter:

Erstellt am: 07.11.2014 12:47 Uhr

Santa Cruz / Teneriffa. Ein weiblicher Windjammer-Kapitän – das ist eine Besonderheit, auch wenn in der weltweiten Berufsschifffahrt Frauen mittlerweile immer häufiger auf der Brücke anzutreffen sind. Auf dem 103 Jahre alten Zweimaster Eye of the Wind wird die wichtigste Position an Bord von Nora Marye Moro de Lange besetzt.

Einmonatige Atlantik-Überquerung
Die in Barcelona geborene Skipperin erlernte die traditionelle Seemannschaft zunächst auf niederländischen Plattbodenschiffen und auf der Seefahrtschule, bevor sie in der Crew der Eye of the Wind von der Decksmatrosin zur Steuerfrau und schließlich in diesem Jahr im Alter von nur 32 Jahren zur „Nummer 1“ aufstieg. „Ich war vom ersten Tag an in die Eye of the Wind verliebt“, erinnert sich die sympathische Spanierin an ihre Anfangszeit an Bord. „Und es scheint fast so, als ob ich erst durch dieses Schiff meine seemännische Reife erlange“, ergänzt sie. Als alleinverantwortliche Schiffsführerin wird sie den 40 Meter langen Rahsegler noch in diesem Herbst über den Atlantik navigieren. Ausgangspunkt der einmonatigen Reise ist der 25. November im Hafen von Santa Cruz auf Teneriffa, die geplante Ankunft auf der Karibik-Insel Saint Martin erfolgt am Tag vor Heiligabend.

Segel-Abenteuer rund um die Kanarischen Inseln
Der Eye of the Wind will die Nautikerin noch lange treu bleiben. Gerne erinnert sie sich an ihren schönsten Segeltörn zurück: „Bei meiner ersten Atlantik-Überquerung – damals noch in meiner Rolle als Matrosin – hätte ich den Ozean am liebsten ein Stück größer gemacht, nur um die Reise noch länger genießen zu können!“ Heute freut sie sich auf alle noch bevorstehenden Segel-Abenteuer. Mit ihrer „100 Jahre alten Lady“, wie sie den Windjammer liebevoll bezeichnet, segelt sie an den schönsten Plätzen der Welt. „Besonders gerne bin ich im Mittelmeer und rund um die Kanarischen Inseln unterwegs – dort ist gutes Wetter garantiert, und man findet immer neue und schöne Ankerplätze“, sagt die 32-jährige Vollblut-Seglerin. Mitsegler sind jederzeit an Bord willkommen – seglerische Vorkenntnisse sind für eine Reise-Teilnahme nicht notwendig.

Doppelte Frauen-Power
Die verblüfften, aber durchweg positiven Reaktionen und Kommentare zur „Frau am Steuer(rad)“ nahm die Kapitänin von Anfang an mit Humor: „Bei der Vorstellungsrunde mit unseren Mitseglern entschuldige ich mich immer gleich dafür, dass ich nicht die Erwartungen an einen typischen Käpt’n Iglo erfülle!“ Auf der bevorstehenden Atlantik-Passage hat Nora Moro de Lange noch eine weitere kompetente Frau an ihrer Seite: Die 30-jährige Lisa Kohlmeier aus Deutschland wird die Position des Ersten Steuermanns besetzen und damit die zweitwichtigste nautische Funktion an Bord übernehmen.
Segelschulschiff Eye of the Wind – die erste Reise führte nach Teneriffa
Die Brigg Eye of the Wind gilt als segelnde Legende. Als Toppsegelschoner auf einer deutschen Werft im Jahr 1911 gebaut, wurde das Schiff zunächst auf den Namen Friedrich getauft und in der Frachtschifffahrt eingesetzt. Nach mehreren Eignerwechseln und Namensänderungen, einer Strandung und einem Brand im Maschinenraum schien das Ende des Schiffes im Jahr 1970 unausweichlich. Stattdessen begannen englische Segelschiffs-Enthusiasten damit, den Rumpf komplett neu aufzuriggen. Die Jungfernfahrt unter dem neuen Namen Eye of the Wind führte 1976 zunächst nach Madeira und Teneriffa, anschließend weiter bis nach Tahiti und Australien. Dieser Weltumsegelung folgte die Expeditionsreise „Operation Drake“ unter der Schirmherrschaft Seiner Königlichen Hoheit Prince Charles, der selbst an Deck des Zweimasters stand.
Die majestätische Erscheinung des Großseglers erregte in der Filmbranche Aufmerksamkeit, und so trotzte die Eye of the Wind auch vor der Kamera wilden Stürmen, strandete, brannte aus und sank. Namhafte Hollywood-Stars wie Brooke Shields und die beiden Oscar®-Preisträger Tommy Lee Jones und Jeff Bridges nahmen auf dem Schiff das Steuerrad in die Hand. In „White Squall / Reißende Strömung“ (1996) und anderen Abenteuerstreifen diente die segelnde Hollywood-Diva als Handlungsschauplatz und Filmkulisse. Heute wird die Brigg von einem deutschen Eigner für Urlaubsreisen und als Schulungsschiff für Management-Trainings eingesetzt.
Info: www.eyeofthewind.net
(Foto: Seeger und Klaus Andrews/FTS)

Infos unter: www.eyeofthewind.net

Erstellt am: 05.11.2014 19:30 Uhr

Francisco Linares, Bürgermeister von La Orotava, hält es für notwendig, über die Möglichkeit von mindestens einer weiteren Fahrspur für die Nordautobahn nachzudenken. Grund hierfür sind die allmorgendlichen Verkehrsbehinderungen, von denen alle Berufstätigen, die in Richtung Santa Cruz fahren müssen, ein Lied singen können. Daher soll geprüft werden, ob nicht zumindest in dieser Fahrtrichtung die Erweiterung um eine dritte Spur möglich wäre. Die starken Regenfälle sowie zwei Verkehrsunfälle hatten am Montag kilometerlange Staus auf der TF-5 verursacht. Leider eine seit Jahrzehnten bestehende Situation, die auch durch einige bereits durchgeführte Strassenbauarbeiten in den letzten Jahren nicht verbessert werden konnte. Es komme einem wie eine unendliche Geschichte vor, so Linares. Kaum das vier Regentropfen fallen, entstehe Chaos. Dies sei aber kein kurzfristig lösbares Problem, so führt er weiter aus. Allerdings solle die dritte Fahrspur ein Thema in der kommenden Amtsperiode werden. (SB)

Infos unter:

Erstellt am: 05.11.2014 19:17 Uhr

Im Rahmen des regionalen kanarischen Wettbewerbes wurden 20 Honigsorten durch das Cabildo ausgezeichnet. Die maximale Punktzahl gewann der von La Palma stammende Honig aus den Blüten der Johanniskraut-Pflanze sowie zwei aus Teneriffa stammende Sorten: der Tedera del Teide und der Retama del Teide. Am diesjährigen Wettbewerb nahmen insgesamt 72 Honige aus Teneriffa, Gran Canaria, La Palma, La Gomera und El Hierro teil. Vergeben wurde zehnmal die Auszeichnung “Gold“ und zehnmal die Auszeichnung “Silber“. Die Preise werden am 22. November im Rahmen der Honigmesse im Casa del Vino vergeben. Landwirtschaftsminister José Joaquín Bethencourt erklärte, der diesjährige Wettbewerb habe wichtige Impulse für den Sektor der Produktvermarktung gegeben. Darüber hinaus fiel die grosse Beteiligung an dem Wettbewerb auf und er betonte, dass dadurch ein wichtiger Fortschritt in Bezug auf die Nutzung und Verbreitung der Honige, die auf den kanarischen Inseln produziert werden, bewirkt wird. (SB)

Infos unter:

Erstellt am: 04.11.2014 20:59 Uhr